Blogia
fernandosarria

Cajón de Sastre

Canción Para vivir de Pablo Milanés

De Pablo Milanés su canción PARA VIVIR, ahora que va a volver a Zaragoza:

Muchas veces te dije que antes de hacerlo
había que pensarlo muy bien
que esta unión de nosotros
le hacia falta, carne y deseo también
que no bastaba que me entendieras
y que murieras por mí
que no bastaba que en mi fracaso
yo me refugiara en ti.

Y ahora ya ves lo que paso
al fin nació, al pasar de los años
el tremendo cansancio que provoco ya en ti,
y aunque es penoso lo tienes que decir.

Por mi parte esperaba
que un día el tiempo se hiciera cargo del fin
si así no hubiera sido
yo habría seguido jugando a hacerte feliz
y aunque el llanto es amargo piensa en los años
que tienes para vivir,
que mi dolor no es menos y lo peor
es que ya no puedo sentir
y ahora tratar de conquistar
con vano afán este tiempo perdido
que nos deja vencidos sin poder conocer
eso que llaman amor
para vivir.
Para vivir...

Narrativas, número 3

Narrativas, número 3

Carlos Manzano y Magda Díaz, editores de la revista Narrativas, nos anuncian la llegada del número 3. A disfrutarla.

En el claro de la luna canción de Silvio

De Silvio Rodríguez, EN EL CLARO DE LA LUNA, canción del disco “Te doy una canción” :

En el claro de la luna
donde quiero ir a jugar,
duerme la reina fortuna
que tendrá que madrugar.

-Mi guardiana de la suerte,
sueña cercada de flor
que me salvas de la muerte
con fortuna en el amor.

-Sueña talismán querido,
sueña mi abeja y su edad:
sueña y, si lo he merecido,
sueña mi felicidad.

-Sueña caballos cerreros,
suéñame el viento del sur,
sueña un tiempo de aguaceros
en el valle de la luz.

-Sueña lo que hago y no digo,
sueña en plena libertad,
sueña que hay días en que vivo,
sueña lo que hay que callar.

Entre las luces más bellas
duerme intranquilo mi amor,
porque en su sueño de estrella
mi paso en tierra es dolor.

Más si yo pudiera serle
miel de abeja en vez de sal,
a que tentarle la suerte,
que valiera su soñar.

Suéñeme, pues, cataclismo,
sueñe golpe largo y sed,
sueñe todos los abismos,
que de otra vida no sé.

Sueño lo que hago y no digo,
sueña en plena libertad,
sueña en que hay días en que vivo,
sueñe lo que hay que callar.

Sueñe la talla del día,
del día que fui y del que soy,
que el de mañana, alma mía.
lo tengo soñado hoy.

Para tod@s el regalo de un sueño.

Pequeña carta para Antonio


Hoy, mientras todavía estaba en la cama oyendo la radio, he escuchado a Gonzalo Rojas, poeta chileno de 89 años, Premio Cervantes, y entre otras reflexiones, reflejaba en lo que decía, esas cosas inciertas que te pasan por la cabeza y no acabas nunca de entender, que te surgen de repente como un relámpago, en plena noche o en una amena conversación. La visión de las palabras manando de ti en pequeños versos o la belleza de una sola y única palabra que te llama con la fuerza arrebatadora y exigente de crearle un mundo alrededor de ella, para darle vida, color, una emoción que se transmita. ¿Será ésto el espíritu poético que dejaba traslucir ese venerable anciano y gran poeta?. Sea o no sea.,es lo que tenemos amigo... palabras y palabras: hermosas, terribles, únicas. Luego, el crear vida con ellas y que alguien llegue a emocionarse con lo hecho es harina de otro costal.

Esta noche a las dos surgió este verso: “Mi sombra se enamoró del atardecer”.

Lucía.. de Joan Manuel Serrat

Aprovechando que pronto vendrá a Zaragoza con sus canciones, voy a poner LUCÍA de JOAN MANUEL SERRAT y aunque nos gusta a casi todos, se la voy a dedicar a Magda, que me parece que le encanta.

Vuela esta canción,
para ti, Lucía,
la más bella historia de amor
que tuve y tendré.
Es una carta de amor
que se lleva el viento
pintada en mi voz
a ninguna parte
a ningún buzón.

No hay nada más bello
que lo que nunca he tenido.
Nada más amado
que lo que perdí.
Perdóname si
hoy busco en la arena
una luna llena
que arañaba el mar...

Si alguna vez fui un ave de paso,
lo olvidé para anidar en tus brazos.
Si alguna vez fui bello y fui bueno,
fue enredado en tu cuello y en tus senos.
Si alguna vez fui sabio en amores,
lo aprendí de tus labios cantores.
Si alguna vez amé.
Si algún día
después de amar, amé,
fue por tu amor, Lucía.

Tus recuerdos son
cada día más dulces.
El olvido sólo
se llevó la mitad,
y tu sombra aún
se mete en mi cama
con la oscuridad
entre mi almohada
y mi soledad.

Poema de Antonio Pérez Morte

Vivir era difícil
No sabíamos que vivir era difícil.
¡Tan difícil!
Vinimos sin presente bajo el brazo y sin manual:
Siempre lo he buscado,
pues nadie nos advirtió que crecer dolía,
que echaríamos los dientes, la mala baba, antes de dar un paso.
Nadie.

Nadie nos dijo que andaríamos a gatas
y dando tumbos buscaríamos a golpes el camino,
nuestro camino.
Nadie nos lo dijo:
Que nos haríamos hombres y mujeres siendo niños.
Que nos crecerían pelos, dudas y vergüenzas,
y nos llenaríamos de incomprensión y granos.

Aprendimos solos, a escondidas,
a dejarnos seducir por la utopía,
a buscar la luz a oscuras, tras muros abandonados,
donde leer a Alberti o masturbarnos.
Allí acudimos con una mirada nueva
y una voz recien estrenada. Nada.

Nada ni nadie nos advirtió del peligro
de tanta esperanza.
De nada hubiese servido por otra parte:
Amaba tanto a mi sueño como a aquellas
camisas, blancas y negras,
de tirilla o cuello Mao. No.

No sabíamos que vivir era difícil:
Ver pasar el tiempo tan deprisa como un orgasmo.
Sentirse acosado siempre, por los eternos perros del amo.
Con distintos collares, siempre los mismos.

Huimos, escapamos, pero nunca de lo que fuimos.
Si como dijo Raimon "uno es en cierto modo,
todas las cosas por las que ha pasado",
yo soy aquel niño muerto del que hablaba Calders,
soy un hijo maldito del franquismo, un hombre tarado.

¡No sabía que vivir era difícil!
¡Tan difícil!

Antonio PÉREZ MORTE

(Poema publicado en el nº 93 de la revista "El Grito" de Editorial Celya)
El poema lo publicó en su blog Antonio un 17 de agosto ...y como es mi cumpleaños, parece que me estaba haciendo un guiño.

Un Meme

José Ángel Barrueco me ha pasado un Meme al que hay que contestar con el titulo de canciones de un sólo autor. Yo he elegido a Silvio Rodriguez.. Que raro ¿ verdad?


-¿Eres hombre o mujer?: Hombre.
-Descríbete.: Debo partirme en dos.
-¿Qué sienten las personas cerca de ti?: La desilusión.
-¿Cómo te sientes?.: En busca de un sueño.
-¿Cómo describiría tu anterior relación sentimental?: Oleo de mujer con sombrero.
-Describe tu actual relación con tu novio/a o pretendiente.: Pequeña serenata diurna.
-¿Dónde quisieras estar ahora?: Hoy no quiero estar lejos de la casa y el árbol.
-¿Cómo eres respecto al amor?: Esta canción.
-¿Cómo es tu vida?: Como esperando abril.
-¿Qué pedirías si tuvieras sólo un deseo?: Un rabo de nube.
-Escribe una cita o frase famosa: Del sueño a la poesía.
-Ahora despídete: Al final de este viaje en la vida.


Al parecer, luego hay que endiñarle la tarea a otros. Así que yo se lo paso, amablemente y para que se entretengan un rato, a MAGDA, a ANTONIO PEREZ y a LUISA MIÑANA.

Poema de León Felipe

De León Felipe de su libro EL Ciervo (1958) el poema Cenizas:


Soy hijo del agua y de la tierra,
pero mi sepultura está en el Viento.
Que él recoja el legado de polvo y de ceniza, el mineral residuo,
la ingrávida reliquia que no se trague el fuego.

Poema de Rosa Cólera

De la encantadora Rosa Cólera de su libro La Canción del Tiempo del 2005 el poema Moguer y Platero:


Moguer.
Tarde de oro y cal sobre las casas.
En el sopor de la siesta
cuatro patitas llaman
y una pequeña sombra
de terciopelo gris
entre sus calles vaga....
Moguer.
Casa de oro y cal
y un leve suspiro gris
que pasa....

Poema de Luisa Miñana

Si me marchito, dáme
de beber.
Tu boca puede traer
el mar
y emborracharme.

Si me quedo sin voz,
no me defiendas.
Corta las rosas, mira
el cielo
y sé paciente.

Si de pronto me quedo
en casi nada,
pónme en tu mano:
la arena
crece, mas yo
te amo.

Poema de Antonio Pérez Morte

Devuélveme los aforismos
Amor mío, devuélveme los aforismos
que sobre tu piel he escrito
y deja caer en esta noche,
nostalgias, poemas, voces,
tu cuerpo una vez más.
¡Sólo quiero recordar!

(Antonio PÉREZ MORTE, Del poemario inédito "Escombros" 1978-2001)

Poema de Rafael Lobarte


A ti



¿Por qué has venido ahora
a perturbar con tus luces
mi pretendido sosiego?
¿Quién eres tú? ¿Qué me quieres?

Andaba yo consolando
el hastío inevitable
de no haberte conocido,
con un cielo misterioso
y un rumor de antiguas voces,
dulce fruto que llevarme
lentamente hasta la boca;
y no dejaba empero
de sentir cómo la muerte
había alzado su oscuro
campamento entre las ruinas
vanas de unos vanos sueños,
breves túmulos de arena.

Y aunque sepa que otra cosa
no eres tal vez que el último
y por ello el más triste
de todos mis desengaños,
resplandece en tu hermosura
cual breve y rojo cometa
que pase enarbolando
en la noche su estela
tan dolientemente amarga.

© 2006 Rafael Lobarte

Publicado en el último numero de EL CRONISTA DE LA RED, dentro de la colección "Las Moradas de Eros"

Poema de Jorge Luis Borges

De Jorge Luis Borges, en su libro LOS CONJURADOS (1985), el poema titulado SON LOS RÏOS :


Somos el tiempo. Somos la famosa
parábola de Heráclito el Oscuro,
Somos el agua, no el diamante duro,
la que se pierde, no la que reposa.
Somos el río y somos aquel griego
que se mira en el río. Su reflejo
cambia en el agua del cambiante espejo,
en el cristal que cambia como el fuego.
Somos el vano río prefijado,
rumbo a su mar. La sombra lo ha cercado.
Todo nos dijo adiós, todo se aleja.
La memoria nos acuña su moneda.
Y sin embargo hay algo que se queda
y sin embargo hay algo que se queja.


Dijo: “Que otros se jacten de las páginas que han escrito; a mí me enorgullecen las que he leído”.

Poema de Pablo Neruda

De Pablo Neruda en su obra CIEN SONETOS DE AMOR voy a poneros el Nº VIII, el libro es de 1957-1959.


Si no fuera porque tus ojos tienen color de luna,
de día con arcilla, con trabajo, con fuego,
y aprisionada tienes la agilidad del aire,
si no fuera porque eres una semana de ámbar,

si no fuera porque eres el momento amarillo
en que el otoño sube por las enredaderas
y eres aún el pan que la luna fragante
elabora paseando su harina por el cielo,

oh, bienamada, yo no te amaría!
En tu abrazo yo abrazo lo que existe,
la arena, el tiempo, el árbol de la lluvia,

y todo vive para que yo viva :
sin ir tan lejos puedo verlo todo :
veo en tu vida todo lo viviente.

Nuevo número de El Cronista de la Red

Nuevo número de El Cronista de la Red

Un nuevo número-versión de El Cronista de la Red ya está en Internet. Un poco tarde en esta ocasión, pero ya se sabe que nunca es tarde si la dicha es buena, y es una alegría reunir en una revista a tantos amigos y a tantos colaboradores tan bien dispuestos. Muchas gracias a todos, por supuesto. Y un especial agradecimiento al webmaster de Aragonería
,Javier Mendivil, que nos aloja.

En este número (ya el doce, lo que no es poco para una publicación de estas características y tan "artesanal" como es esta nuestra) podéis encontrar un puñado de buenos trabajos: relato y fotografías de Carlos Manzano; poemas de Rolando Mix, Rafael Lobarte y Fernando Sarría; narraciones de Silvia Martínez y Anamá Martínez; fotografías de Miguel Angel Latorre; acuarelas de Carmen Mañez; impresiones gráficas y relatadas sobre Perú; la sección Sobrenombres dedicada en esta ocasión a Pablo Gargallo y al Palacio Argillo; una reseña sobre el disco "Mô" de Joan Manuel Serrat, con trocitos de algunas de las mejores canciones; reseñas sobre libros aragoneses; la sección de Nuevas Miradas, con los dibujos del niño Segio Mañez.

Todos los que hemos colaborado, esperamos que la disfrutéis: http://www.aragoneria.com/cronista

*Copio este anuncio del blog de Luisa Miñana
*La imagen es de la portada de la revista y está montada con fotografías de Carlos Manzano

¡Magnifico Silvio!

¡Magnifico Silvio!

Recuerdo las noches de verano de 1978-79, en las que todavía vivía en la casa materna y dormía con la ventana abierta, en las que en el pub de enfrente, el famoso “Rollo”, ponían de una manera machacona los dos primeros discos de Silvio. Yo los tenía y me sabía todas las canciones, pero era agradable dormirse con “El claro de la luna” u “Ojala”.

Puede decirse que la primera vez que fui a un recital de Silvio, supe que me estaba enganchando a su voz aguda y tenue, a su música rasgada en su guitarra y sobre todo a las letras, poesía de imágenes continuas que siempre he recordado.

Desde aquella primera vez, ha pasado mucho tiempo, muchos discos, muchas vivencias personales que me han formado y me han hecho tal como soy ahora, pero siempre tengo en mi cabeza los recuerdos de mi soledad y Silvio, las escenas con mi amigo Fernando (¿qué habrá sido de él?), los dos codo con codo sorbiendo las letras y mis pequeños versos buscando su camino.

Ha pasado mucho tiempo, como ya he dicho, y esta noche , después de casi veinte años, lo he vuelto a ver. No sé como pero la emoción me embargaba cuando cantábamos las viejas melodías (todas,sí, todas) y él se esforzaba en darnos todo su cariño con su voz y con el grupo de muy buenos músicos que le acompañan.

El concierto ha sido fabuloso. No tengo otras palabras en este momento que lo describa. Con siete bises, ¡siete! que ya daba vergüenza hacerlo salir y un público enfervorizado que volverá a casa ronco y feliz. Y también mojado porque llueve de una manera acorde con el concierto, impresionante.

 

*La fotografía del concierto de Silvio Rodríguez en Zaragoza me la ha prestado José Antonio Melendo © 2006.

Canción de Silvio Rodríguez

Antes de que venga el día de SILVIO os voy a poner una letra que solía cantar en mi añorada juventud. Se trata de ESTA CANCIÓN del disco TE DOY UNA CANCIÓN (1973) .

Me he dado cuenta
de que miento
siempre he mentido
siempre he mentido
he escrito tanta
inútil cosa
sin descubrirme.
Sin dar conmigo
no amar en seco
con tanto dolor
es quizás la última verdad
que queda en mi interior
bajo mi corazón.
No sé si fue
que mataste mi fe
en amores sin porvenir
que no me queda ya
ni un grano de sentir.
Yo sé que a nadie
le interesa
lo de otra gente
con sus tristezas.
Esta canción es más que una canción
y un pretexto para sufrir
y más que mi vivir
y más que mi sentir
esta canción es la necesidad
de agarrarme a la tierra al fin
de que te veas en mí
de que te veas en ti
yo sé que hay gente
que me quiere
yo sé que hay gente
que no me quiere.

Aniversarios


“Ahora con la vida a medio vivir, siendo optimista; sigo cumpliendo años pero ya no me acuerdo de que quería hacer con ella.”

Esta frase la he copiado del interesante blog de Pepe Cerdá y, aunque la he comentado por otro sitio, me parece que encierra muchos matices a los cuales no somos ajenos nadie, sobre todo los que hemos dejado la juventud en la cuneta. La verdad es que cumplir años es un regalo (nuevamente felicidades a Pepe Cerdá), pero al recordar desde donde venimos, - con la juventud en los corazones, con aquellos años en que el mundo era un futuro lleno de presagios que nos íbamos a comer en rodajas pequeñas, cada uno con sus sueños debajo del brazo, él quizás con más razones, ya que según cuenta salió a buscar y paso sus penalidades por hacer triunfar un empeño, otros, por circunstancias, prevenciones y comodidad la mayoría de veces, nos quedamos aquí soñando y recogiendo los pedazos rotos de nuestras ilusiones juveniles en el morral del tiempo, – uno siente vertigo y nostalgia.

Sea como sea, estamos ahora donde estamos. No somos más que nosotros, que ya es bastante, y todavía nos queda camino que andar, esperemos que mucho trecho ancho y con buena sombra si es posible y, como decía Kavafis, “los viejos guerreros encuentren los caminos de viejos anhelos llenos de aventuras, llenos de conocimiento”. Seamos optimistas sr. Cerdá, ya que en este caso el suyo parece desde fuera un futuro halagüeño, por lo menos querido por sus amigos, y del mío, pues no me voy a quejar. Gracias, Sr. Cerdá, por la oportunidad de reflexionar.

Itaca, canción de Lluis Llach sobre el poema de Kavafis

Quan surts per fer el viatge cap a Ítaca,
has de pregar que el camí sigui llarg,
ple d’aventures, ple de coneixences.
Has de pregar que el camí sigui llarg,
que siguin moltes les matinades
que entraràs en un port que els teus ulls ignoraven,
i vagis a ciutats per aprendre dels que saben.
Tingues sempre al cor la idea d’Ítaca.
Has d’arribar-hi, és el teu destí,
però no forcis gens la travessia.
És preferible que duri molts anys,
que siguis vell quan fondegis l’illa,
ric de tot el que hauràs guanyat fent el camí,
sense esperar que et doni més riqueses.
Ítaca t’ha donat el bell viatge,
sense ella no hauries sortit.
I si la trobes pobra, no és que Ítaca
t’hagi enganyat. Savi, com bé t’has fet,
sabràs el que volen dir les Ítaques.

II

Més lluny, heu d’anar més lluny
dels arbres caiguts que ara us empresonen,
i quan els haureu guanyat
tingueu ben present no aturar-vos.
Més lluny, sempre aneu més lluny,
més lluny de l’avui que ara us encadena.
I quan sereu deslliurats
torneu a començar els nous passos.
Més lluny, sempre molt més lluny,
més lluny del demà que ara ja s’acosta.
I quan creieu que arribeu, sapigueu trobar noves sendes.

III

Bon viatge per als guerrers
que al seu poble són fidels,
afavoreixi el Déu dels vents
el velam del seu vaixell,
i malgrat llur vell combat
tinguin plaer dels cossos més amants.
Omplin xarxes de volguts estels
plens de ventures, plens de coneixences.
Bon viatge per als guerrers
si al seu poble són fidels,
el velam del seu vaixell
afavoreixi el Déu dels vents,
i malgrat llur vell combat
l’amor ompli el seu cos generós,
trobin els camins dels vells anhels,
plens de ventures, plens de coneixences.


Traducción al castellano:

I

Cuando salgas para hacer el viaje hacia Itaca
has de rogar que sea largo el camino,
lleno de aventuras, lleno de conocimiento.
Has de rogar que sea largo el camino,
que sean muchas las madrugadas
que entrarás en un puerto que tus ojos ignoraban
que vayas a ciudades a aprender de los que saben.
Ten siempre en el corazón la idea de Itaca.

Has de llegar a ella, es tu destino
pero no fuerces nada la travesía.
Es preferible que dure muchos años
que seas viejo cuando fondees en la isla
rico de todo lo que habrás ganado haciendo el camino
sin esperar a que dé más riquezas
Itaca te ha dado el bello viaje
sin ella no habrías salido.
Y si la encuentras pobre, no es que Itaca
te haya engañado.
Sabio como muy bien te has hecho
sabrás lo que significan las Itacas.

II

Más lejos, tenéis que ir más lejos
de los árboles caídos que os aprisionan.
Y cuando los hayáis ganado
tened bien presente no deteneros.

Más lejos, siempre id más lejos,
más lejos del presente que ahora os encadena.
Y cuando estaréis liberados
volved a empezar nuevos pasos.

Más lejos, siempre mucho más lejos,
más lejos, del mañana que ya se acerca.
Y cuando creáis que habéis llegado,
sabed encontrar nuevas sendas.

III

Buen viaje para los guerreros
que a su pueblo son fieles
favorezca el Dios de los vientos
el velamen de su barco
y a pesar de su viejo combate
tengan placer de los cuerpos más amantes.

Llenad redes de queridos luceros
llenos de aventuras, llenos de conocimiento.
Buen viaje para los guerreros
si a su pueblo son fieles
y a pesar de su viejo combate
el amor llena su cuerpo generoso
encuentren los caminos de viejos anhelos
llenos de aventuras, llenos de conocimiento.


*Tanto el texto en catalán como en castellano proceden de la web oficial de Lluis Llach

Poema de Rafael Alberti

Una canción de Paco Ibáñez sobre un poema de RAFAEL ALBERTI titulado NOCTURNO, otro recuerdo...

Cuando tanto se sufren sin sueño y por la sangre
se escucha que transita solamente la rabia,
que en los tuétanos tiembla despabilado el odio
y en las médulas arde continua la venganza,
las palabras entonces no sirven son palabras.
Manifiestos, artículos, comentarios, discursos,
humaredas pérdidas, neblinas estampadas,
qué dolor de papeles que ha de barrer el viento,
qué tristeza de tinta que ha de borrar el agua!
Ahora sufro lo pobre, lo mezquino, lo triste,
lo desgraciado y muerto que tiene una garganta
cuando el abismo de su idioma quisiera
gritar que no puede por imposible, y calla.
Siento esta noche heridas de muerte las palabras.