Papel que contiene cosas inútiles o impertinentes. Cartel o edicto. En Salamanca, rocadero, envoltura que se pone en la parte superior de la rueca. (R.A.E.)
En los teatros, plataforma deslizante sobre la que va un decorado o parte de él, que aparece, desaparece o se desplaza según lo requiera la representación. (R.A.E.)
Decoración de lienzos y bastidores con que, para regocijo público en determinadas solemnidades, se adornan ciertas calles o plazas, o que en algún tiempo ostentaron los teatros ambulantes, sobre todo en las fiestas del Corpus; la cual ofrece pintadas escenas graciosas, picarescas o epigramáticas. Composición bufa, o semejante de los mimos antiguos, escrita para solazar a la gente. Carantoña, halago, caricia (sobre todo en plural). (R.A.E.)
Collar ancho y fuerte, erizado de puntas de hierro, que preserva a los mastines de las mordeduras de los lobos. Maula, picardía, roña. En Colombia y Costa Rica, grillete. En Ecuador, especie de trangallo o palo que se cuelga de la cabeza a los animales para que no entren en los sembrados. En Chile y Honduras, molestia causada por alguna persona machacona y fastidiosa. En Honduras, persona de tal condición (tener muchas carlancas, tener muchas conchas). (R.A.E.)
Cubierta fija o móvil, a modo de tejadillo, con que se cierran las escotillas en algunos buques. Tugurio, chiribitil, desván. Cantina, puesto público donde viven bebidas y algunos comestibles. En Ecuador, Puesto de vendedor ambulante, que lo sitúan en los soportales para vender sus chucherías. En Perú, cobertizo para resguardarse de la intemperie. (R.A.E.)